2008年08月01日
台湾宜家家居
昨日はBoo-log企画『私の休日』に参加しました。
その中でIKEA(イケア)の話が出てきました。
このブログの一番最初の記事は千葉のIKEAの記事でした。
私はIKEAには2店舗しか行ったことがありません。
一つは千葉のIKEA、もう一つは台湾のIKEA。
今日は台湾のIKEAについてちょっとご紹介したいと思います。
本日のタイトル、『台湾IKEA』であります。
日本語風に読むと『タイワンイージャージャージュゥ』といった感じかな

お店の営業時間です。
星期=曜日、星期日は日曜日で星期四は木曜日。
星期五は金曜日で星期六は土曜日。
中国語は日曜日は日もしくは天(書き言葉と話し言葉で分ける)と書いて
月曜日~土曜日は1~6で表します。
日曜日~木曜日までは11時~21時半の営業、
金曜日と土曜日は11時~22時までの営業となっています。
電話の文字の下はファクシミリの繁体字。
何でも漢字に置き換えてしまうのです。
繁体字の方が日本の漢字と近いので結構読めたり出来ます。


フロアガイドです。
画像の左から右へという感じで進みます。
このお店はまず地下へと降りていきます。
気が付かなかったのですが、降りた先は地下2F部分だったようです。
地下2Fから地下1Fへ移動してきて出口という構造。
画像の黄色い点線が見る順番です。
クネクネしていますがふざけているのではなくて
本当にそんな感じで移動していくのです。
直線距離でサッサと移動できてしまうと素通りしてしまうので
それを避けるためにでこぼこした通路になっております。
見つかりにくいような感じでショートカットできる扉もあります。
急にトイレに行きたいとか買い忘れたとか目的地が決まっているなど
そういう人に利用してもらうようちょっとわかりにくい感じ。
だからこのお店に入る時はまずトイレは済ませるべき
ワンフロア終わるまでトイレは現れないのです。
結構グルグルしているうちに方向感覚もおかしくなってきます。
売っている商品としては全世界同じものがあると思います。
ただ、店は同じではないのでフロアガイドは持ち帰る価値はあるかと。

最後にこちらはIKEAのレシート。
宜家家居の下に牛奶公司...とあります。
その後には企業集団とあるのでグループなんだとは思いました。
牛奶=牛乳、公司=会社です。
牛乳の会社ってどういう意味
と思ったら
乳製品扱っているようですね、他にはセブンイレブンとかスーパーなんかを
アジアの国々でフランチャイズ展開している凄い企業のようです。
アジアで最初のIKEAは香港だと聞いてます。
きっと誘致するのにこの企業は頑張ったのですね。
英語名は Dairy Farm International Holdings Limitedです。
台湾へ行って思ったのはやや英語は通じるけどやっぱり
お国言葉がわかるといいな
と思ったこと。
それから1年後、豊田市の講座に当たって中国語を学び始めました。
何だか不思議な縁を感じてしまいます。
この台湾IKEAのお店に行ってから1年後、千葉IKEAオープン。
日本に上陸したのはこの時2度目。
1度目は組み立て家具というものが受け入れられなかったことなど
色々あったようです。
でも徐々にIKEAはあちこちでオープンしていますね。
早くこの地方にも出来て欲しいものであります。
本日もおつきあいくださいましてありがとうございました。
土曜日は岡崎の花火大会ですね。
周辺地域でもお祭開催で賑わいますね。
皆様良い週末をおすごしくださいませ
その中でIKEA(イケア)の話が出てきました。
このブログの一番最初の記事は千葉のIKEAの記事でした。
私はIKEAには2店舗しか行ったことがありません。
一つは千葉のIKEA、もう一つは台湾のIKEA。
今日は台湾のIKEAについてちょっとご紹介したいと思います。
本日のタイトル、『台湾IKEA』であります。
日本語風に読むと『タイワンイージャージャージュゥ』といった感じかな


お店の営業時間です。
星期=曜日、星期日は日曜日で星期四は木曜日。
星期五は金曜日で星期六は土曜日。
中国語は日曜日は日もしくは天(書き言葉と話し言葉で分ける)と書いて
月曜日~土曜日は1~6で表します。
日曜日~木曜日までは11時~21時半の営業、
金曜日と土曜日は11時~22時までの営業となっています。
電話の文字の下はファクシミリの繁体字。
何でも漢字に置き換えてしまうのです。
繁体字の方が日本の漢字と近いので結構読めたり出来ます。


フロアガイドです。
画像の左から右へという感じで進みます。
このお店はまず地下へと降りていきます。
気が付かなかったのですが、降りた先は地下2F部分だったようです。
地下2Fから地下1Fへ移動してきて出口という構造。
画像の黄色い点線が見る順番です。
クネクネしていますがふざけているのではなくて
本当にそんな感じで移動していくのです。
直線距離でサッサと移動できてしまうと素通りしてしまうので
それを避けるためにでこぼこした通路になっております。
見つかりにくいような感じでショートカットできる扉もあります。
急にトイレに行きたいとか買い忘れたとか目的地が決まっているなど
そういう人に利用してもらうようちょっとわかりにくい感じ。
だからこのお店に入る時はまずトイレは済ませるべき

ワンフロア終わるまでトイレは現れないのです。
結構グルグルしているうちに方向感覚もおかしくなってきます。
売っている商品としては全世界同じものがあると思います。
ただ、店は同じではないのでフロアガイドは持ち帰る価値はあるかと。

最後にこちらはIKEAのレシート。
宜家家居の下に牛奶公司...とあります。
その後には企業集団とあるのでグループなんだとは思いました。
牛奶=牛乳、公司=会社です。
牛乳の会社ってどういう意味
と思ったら乳製品扱っているようですね、他にはセブンイレブンとかスーパーなんかを
アジアの国々でフランチャイズ展開している凄い企業のようです。
アジアで最初のIKEAは香港だと聞いてます。
きっと誘致するのにこの企業は頑張ったのですね。
英語名は Dairy Farm International Holdings Limitedです。
台湾へ行って思ったのはやや英語は通じるけどやっぱり
お国言葉がわかるといいな
と思ったこと。それから1年後、豊田市の講座に当たって中国語を学び始めました。
何だか不思議な縁を感じてしまいます。
この台湾IKEAのお店に行ってから1年後、千葉IKEAオープン。
日本に上陸したのはこの時2度目。
1度目は組み立て家具というものが受け入れられなかったことなど
色々あったようです。
でも徐々にIKEAはあちこちでオープンしていますね。
早くこの地方にも出来て欲しいものであります。
本日もおつきあいくださいましてありがとうございました。
土曜日は岡崎の花火大会ですね。
周辺地域でもお祭開催で賑わいますね。
皆様良い週末をおすごしくださいませ


