2008年05月23日
誰でも読める
先日、覚王山に行った時に1軒の雑貨屋さんに立ち寄りました。
店内に『チェココーナー』があって雑貨や本などいろいろありました。
チェコ...記事を書く前に調べたら国は別々にわかれたんですね。
チェコとスロバキアに。
しかも10年以上も前に。
知りませんでした...ビックリ
人間、いくつになっても勉強ですね
そのコーナーで何だか気になるキャラの絵本がありました。

『クルテク』というチェコ語でモグラという意味のモグラと仲間たちの
お話です。
この本はモグラとネズミが登場しますがそれぞれに名前は無いようです。
本のタイトルを調べると、『NAROZENINY』=『誕生日』ということでした。
本自体の大きさは小ぶりなものです。
9cm×8.5cmの大きさ。
パタパタと折り重なっていて、表面と裏面別々にストーリーが
展開されています。


こちら、モグラのお話です。
見ていただくとわかりますが、イラストだけで文字は一切ありません。
絵を見て何をしているのかなど想像して楽しむタイプ。
ちょっとしたことで泣いてしまうという紹介がされています。


こちらはネズミのお話です。
こちらもやはり文字は無く、想像して楽しみます。
調べるとネズミはお菓子作りが得意らしいのでそうなると性別は女の子?
それぞれのお話は絵が連続して続いていって最後は同じ展開で終わります。


モグラは咲いた
をネズミに
。
ネズミは焼いた
をモグラに
。
海外のイラストはちょっと怖い感じだったりするのですが、
このキャラは可愛く描かれています。
今回はネズミが登場しただけですが、カエルやウサギ、ハリネズミが
仲間として設定されています。
たまたま見つけて購入しただけですが、
DVDなども発売されているようですね。
公式ホームページもありました。
文字が無くても誰でも読めるというのは良いですね
これなら外国の本でも気軽に楽しめます。
本日は以上です。
お付き合いくださいましてありがとうございました。
良い週末をお過ごし下さい
クルテク
http://www.krtek.jp/
店内に『チェココーナー』があって雑貨や本などいろいろありました。
チェコ...記事を書く前に調べたら国は別々にわかれたんですね。
チェコとスロバキアに。
しかも10年以上も前に。
知りませんでした...ビックリ

人間、いくつになっても勉強ですね

そのコーナーで何だか気になるキャラの絵本がありました。

『クルテク』というチェコ語でモグラという意味のモグラと仲間たちの
お話です。
この本はモグラとネズミが登場しますがそれぞれに名前は無いようです。
本のタイトルを調べると、『NAROZENINY』=『誕生日』ということでした。
本自体の大きさは小ぶりなものです。
9cm×8.5cmの大きさ。
パタパタと折り重なっていて、表面と裏面別々にストーリーが
展開されています。


こちら、モグラのお話です。
見ていただくとわかりますが、イラストだけで文字は一切ありません。
絵を見て何をしているのかなど想像して楽しむタイプ。
ちょっとしたことで泣いてしまうという紹介がされています。


こちらはネズミのお話です。
こちらもやはり文字は無く、想像して楽しみます。
調べるとネズミはお菓子作りが得意らしいのでそうなると性別は女の子?
それぞれのお話は絵が連続して続いていって最後は同じ展開で終わります。


モグラは咲いた
をネズミに
。ネズミは焼いた
をモグラに
。海外のイラストはちょっと怖い感じだったりするのですが、
このキャラは可愛く描かれています。
今回はネズミが登場しただけですが、カエルやウサギ、ハリネズミが
仲間として設定されています。
たまたま見つけて購入しただけですが、
DVDなども発売されているようですね。
公式ホームページもありました。
文字が無くても誰でも読めるというのは良いですね

これなら外国の本でも気軽に楽しめます。
本日は以上です。
お付き合いくださいましてありがとうございました。
良い週末をお過ごし下さい

クルテク
http://www.krtek.jp/
この記事へのトラックバックURL
http://yuan.boo-log.com/t17104
この記事へのコメント
覚王山には大好きなお茶屋さんがあるんですが・・・長いこと行ってないなぁ。
あー・・・そぞろ歩きしたい。
文字がない絵本って、大人も子供も楽しめていいですよね。
あー・・・そぞろ歩きしたい。
文字がない絵本って、大人も子供も楽しめていいですよね。
Posted by ぷりん
at 2008年05月23日 07:43
at 2008年05月23日 07:43書店でこの絵本見たことある気がします。
外国の絵本ってどれもかわいいものばかりですよね。
とても好きです。
外国の絵本ってどれもかわいいものばかりですよね。
とても好きです。
Posted by shino at 2008年05月23日 11:06
かわい~っ!
やっぱり、日本の絵本とは違うね~。
いいな、こ~いうの。
また週末は、旦那様とお出かけ?
また楽しいアップ、楽しみにしてま~す♪
やっぱり、日本の絵本とは違うね~。
いいな、こ~いうの。
また週末は、旦那様とお出かけ?
また楽しいアップ、楽しみにしてま~す♪
Posted by 三好のポンちゃん
at 2008年05月23日 17:04
at 2008年05月23日 17:04こんばんは~コメントありがとうございます(^_^)
<ぷりん様>
覚王山、こちらに来てもうすぐ10年になりますが初めて行きました。
手書きの地図とか配布していて地図を見ながら散歩しました。
女性同士の方もいらっしゃいましたね~。
私は一人で行きました。
男性にはこういう魅力はわかんないだろうナァ。
雑貨やさんとかカフェ、素材にこだわったレストランなど。
またじっくり行きたいです。
オススメのお店、今度ご一緒できたらナァ。
それには旦那様の協力が要りますので...。
来月の今頃、この近くに行く用事があるけどぷりんさんはどうかしら?
<shino様>
書店ではあまり児童書コーナーは行くこと無くて全く知りませんでした。
たまたま入った雑貨屋さんは古本と雑貨を扱っていて、
その中にチェココーナーがあったのです。
結構沢山本が出ているみたいですね。
そして言葉がわからなくても絵を見れば何となくわかる。
そこが良いですよね。
絵本も雑貨も見たり買ったりするのが私も好きです(*^_^*)
<三好のポン様>
絵本って買うと高いんですね。
あえて値段は伏せるけどこれも高かったです。
でも小さな子供でもわかるというのは良いですよね。
可愛かったりすると集めてしまいます。
週末は旦那さんと出掛けることはあまり無いですよ。
せいぜいスーパーくらい。
どちらかというと引きこもりですから。
だからその反動で時々旅に出たくなるんです...(^_^)
<ぷりん様>
覚王山、こちらに来てもうすぐ10年になりますが初めて行きました。
手書きの地図とか配布していて地図を見ながら散歩しました。
女性同士の方もいらっしゃいましたね~。
私は一人で行きました。
男性にはこういう魅力はわかんないだろうナァ。
雑貨やさんとかカフェ、素材にこだわったレストランなど。
またじっくり行きたいです。
オススメのお店、今度ご一緒できたらナァ。
それには旦那様の協力が要りますので...。
来月の今頃、この近くに行く用事があるけどぷりんさんはどうかしら?
<shino様>
書店ではあまり児童書コーナーは行くこと無くて全く知りませんでした。
たまたま入った雑貨屋さんは古本と雑貨を扱っていて、
その中にチェココーナーがあったのです。
結構沢山本が出ているみたいですね。
そして言葉がわからなくても絵を見れば何となくわかる。
そこが良いですよね。
絵本も雑貨も見たり買ったりするのが私も好きです(*^_^*)
<三好のポン様>
絵本って買うと高いんですね。
あえて値段は伏せるけどこれも高かったです。
でも小さな子供でもわかるというのは良いですよね。
可愛かったりすると集めてしまいます。
週末は旦那さんと出掛けることはあまり無いですよ。
せいぜいスーパーくらい。
どちらかというと引きこもりですから。
だからその反動で時々旅に出たくなるんです...(^_^)
Posted by yuan
at 2008年05月24日 18:17
at 2008年05月24日 18:17

